Navidad

Other Manual Translations: English

Seis ideas que para que Epifanía sea todo un éxito

Epifanía es una de las temporadas más festivas del año eclesiástico, porque celebramos la llegada de los Magos y la venida de Jesús para salvar el mundo. Esta fiesta llega tan sólo 12 días después de Navidad, así que la celebración sufre los efectos de la fatiga que viene después de otras fiestas. Pero con un poco de creatividad, esta fiesta puede ser todo un éxito. A continuación le compartimos algunas ideas para ayudar en los planes para Epifanía.

1. UNA COMIDA 12 DÍAS DESPUÉS

Una de las formas más tradicionales de celebrar Epifanía es participar en una cena donde contaremos la historia de los Magos visitando al niño Jesús y repartiremos regalos a los niños. Para darle vida a la historia, encuentre voluntarios que se vistan como los Magos y que cuenten la historia de cómo viajaron hasta Belén. Que cuenten la historia en primera persona mientras pasan alrededor de las mesas y repartiendo caramelos o monedas a los niños.

Haga que los niños participen en una tradición que se usa en otras partes del mundo. Pida a los niños que dejen sus zapatos a la entrada del salón y que pongan en ellos hierba o heno para los camellos de los Magos. Mientras los niños están dentro del salón donde se da la cena, que alguien retire la hierba y ponga caramelos en su lugar.

2. UNA NOCHE PARA CONTENPLAR LA ESTRELLA

En honor de los magos que siguieron una estrella, celebre la fiesta tratando de seguir su camino. Invite a personas que tienen telescopios a que los coloquen fuera de la iglesia para ver el cielo. Muchos teólogos y científicos creen que la estrella que los Magos seguían era el planeta Júpiter. Visite este enlace para ver cuándo es que Júpiter es visible en el cielo. Para hacer las cosas más interesantes, invite a un experto local a que dé una charla en cuanto a hechos astronómicos por venir.

3. VENTA DE LOS PASTELES DEL REY

Una comida que se asocia con Epifanía es el pastel o biscocho del Rey o el Roscón de Reyes (que en francés es Galette des Rois; en portugués Bolo Rei; en inglés Three Kings Cake). La venta puede ofrecer diferentes versiones del pastel, ya que se prepara de diferentes maneras en todo el mundo. Por lo general, el pastel tiene la forma de un anillo como el biscocho bundt para simbolizar la corona de un rey. El pastel del rey puede llevar adentro algún tipo de frijol o baratija que simboliza al niño Jesús. La persona que recibe la porción con la baratija tiene el honor de llevar una corona y deberá preparar el pastel el próximo año.

4. MAGOS QUE DAN LA BIENVENIDA

Hay gente que podría estar mudándose al vecindario, y es posible que no conozcan mucha gente. Considere producir un paquete con información y golosinas para llevarlos a los nuevos vecinos y gente alrededor de la iglesia.

5. CANTANTES QUE LLEVAN UNA ESTRELLA PARA LEVANTAR FONDOS

En Alemania se usa que cantantes llevando una gran estrella van de casa en casa cantando y pidiendo dinero para una buena causa. Podría ser el coro de jóvenes el que vaya de casa en casa llevando zapatos donde la gente pondrá dinero para algún proyecto, misión o ministerio.

6. LA BENDICIÓN DE LAS CASAS EN TIEMPO DE EPIFANÍA 

Esta es una costumbre que se usa especialmente en Gran Bretaña. Se trata de marcar con tiza o gis las puertas de una casa, hospital, lugar de trabajo, etc. La marca tiene el fin de invitar la presencia de Dios y sus bendiciones sobre la gente y el lugar. La marca puede ser la señal de la cruz. Para más detalles, visite este enlace.

Como sea que usted decida celebrar Epifanía, esperamos que su iglesia sea una luz en la comunidad para llevar la gracia de Cristo a todos por igual.


Este artículo fue escrito originalmente en inglés por Jeremy Steele. Traducción y adaptación por Humberto Casanova. Contacto: recursosmetodistasunidos@umcom.org.